This section is divided in two parts: in the left part you manage Data Sources and their Fields and in the right, you manage Reports and their Fields. You add data to Reports by dragging Source Fields (on the left) to the Report Fields section (to the right).